ჩასქროლე

აღმოაჩინე მეტი

 

 

დოლიძე ნინო
მოწვეული ლექტორი
დოქტორი
აღმოსავლეთმცოდნეობის დეპარტამენტი
ხელოვნებისა და ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა სკოლა

განათლება  
ივ. ჯავახიშვილის სახ. თბილისის სახელმწიგო უნივერსიტეტი - აღმოსავლეთმცოდნეობა - სტაჟირება - 09/01/1993 - 06/20/1998
თსუ - აღმოსავლეთმცოდნეობა - სადოქტორო - 09/01/1999 - 06/20/2002
პუბლიკაციები  
2018 - მაჰმუდ დარვიშის ლექსები  
გამოცემის ტიპი: ჟურნალი-გაზეთი
პერიოდიკის დასახელება: ლიტერატურული გაზეთი; გვ: 14-15
გამომცემლობა: მწერლთა სახლი;

2016 - შუა საუკუნეების ნარატივის კვალის იზზ ად-დინ ალ-მადანის ნოველაში „კანდელი“  
გამოცემის ტიპი: ჟურნალი-გაზეთი
პერიოდიკის დასახელება: ახლო აღმოსავლეთი და საქართველო; გვ: 79-90
გამომცემლობა: ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი;

2014 - მურიდ ალ-ბარღუთის „მე ვნახე რამალა“  
გამოცემის ტიპი: წიგნი(სამეცნიერო)
პერიოდიკის დასახელება: მე ვნახე რამალა; გვ: 235
გამომცემლობა: ჩვენი მწერლობა;

2013 - ჯიბრან ხალილ ჯიბრანის „წინასწარმეტყველი“  
გამოცემის ტიპი: წიგნი(სამეცნიერო)
პერიოდიკის დასახელება: წინასწარმეტყველი; გვ: 120
გამომცემლობა: ქართული აკადემიური წიგნი;

2010 - მაკამის ჟანრი არაბულ ლიტერატურაში  
გამოცემის ტიპი: წიგნი(სამეცნიერო)
პერიოდიკის დასახელება: მაკამის ჟანრი არაბულ ლიტერატურაში; გვ: 195
გამომცემლობა: თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის გამომცემლობა;

კონფერენციები  
თანამედროვე ლიტერატურული ტექსტის როლი მიმდინარე მოვლენების განვითარებაში - 05-08-2014
არაბული ლიტერატურის ისტორია - 19-05-2015
შედარებითი ლიტერატურათმცოდნეობა და ცვლადი იდენტობები: ემიგრანტული და დევნილობაში შექმნილი ლიტერატურა - 24-05-2017
კურსები  
არაბული ენა I (A1)-ARAB1140 (  2019/2020;  )
არაბული ენა II (A2)-ARAB1240 (  2019/2020;  )
არაბული ენა V (B/2+)-ARAB3140 (  2019/2020;  )
არაბული ენა VI (თანამედროვე სალიტერატურო არაბული ენის ნორმები)-ARAB3240 (  2019/2020;  )
არაბული ენა VII (ეკონომიკა, პოლიტიკა, სამართალი)-ARAB4140 (  2018/2019;  )
არაბული ენა VIII (თარგმანის პრაქტიკა)-ARAB4240 (  2018/2019;  )
ცხრილი  
არაბული ენა I (A1)-ARAB1140
არაბული ენა II (A2)-ARAB1240
არაბული ენა V (B/2+)-ARAB3140
არაბული ენა VI (თანამედროვე სალიტერატურო არაბული ენის ნორმები)-ARAB3240

ნინო დოლიძე – მოწვეული სპეციალისტი, უძღვება არაბული ენის კურსს. არის თსუ
არაბისტიკის დეპარტამენტის ასისტენტ პროფესორი (17-წლიანი პედაგოგიური სტაჟით), 60-მდე
პუბლიკაციის ავტორი, მათ შორის წიგნების, სამეცნიერო სტატიების, რეცენზიების, მხატვრული
თარგმანების (ინგლისურიდან და არაბულიდან); გერმანიის აკადემიური გაცვლის სამსახურის
(DAAD) სტიპენდიანტი როგორც დოქტორანტი (2004) და როგორც დოქტორი (2014); პრემია
„საგურამოს“ მფლობელი წლის საუკეთესო თარგმანისათვის (2013). საკანდიდატო დისერტაცია
„მაკამის ჟანრი არაბულ ლიტერატურაში“ (2005) მონოგრაფიის სახით გამოიცა თსუ
გამომცემლობის მიერ (2010). არაბული ენის (მათ შორის მედიისა და ბიზნეს არაბულის) გარდა
შეუძლია წარუძღვეს სალექციო კურსებს სათარჯიმნო პრაქტიკუმში, არაბულიდან ქართულად
თარგმანის თეორიასა და პრაქტიკაში, არაბული ლიტერატურის ისტორიაში.






ჩვენი სოციალური ქსელი
UG
კონტაქტი
მისამართი: 77ა, მ. კოსტავას ქუჩა, თბილისი, 0171, საქართველო ტელ: 2 55 22 22; info@ug.edu.ge, ug@ug.edu.ge
სასარგებლო ბმულები
იყავი ინფორმირებული
იყავი მუდამ კავშირზე და მიიღე უახლესი ინფორმაცია
გაწევრიანდი
ყველა უფლება დაცულია © 2018, საქართველოს უნივერსიტეტი

იყავი ინფორმირებული
იყავი მუდამ კავშირზე და მიიღე უახლესი ინფორმაცია
გაწევრიანდი
ჩვენი სოციალური ქსელი
UG
კონტაქტი
მისამართი: 77ა, მ. კოსტავას ქუჩა, თბილისი, 0171, საქართველო ტელ: 2 55 22 22; info@ug.edu.ge, ug@ug.edu.ge
სასარგებლო ბმულები
ყველა უფლება დაცულია © 2018, საქართველოს უნივერსიტეტი